漢字の話題は続きます。
台湾の小学生が習う漢字は６年間で３千字ｗｗｗのコメント
↓↓↓
◇ちなみに日本では６年間で1006字、中国大陸は4700字らしいです。
画像の参照先：http://blogs.yahoo.co.jp/tochiginasufujitakazuo169/folder/492680.html
これはすごいな。小学５、６年生で、日本の大学受験レベル以上の漢字を要求されるわけだ。
まあ、書き取り完璧、まで要求はされないはずだと思うけど、読めるようになるだけでも大変だな。
参考として中国大陸の小学生が習う漢字。（簡体字仕様なのでブラウザなどによっては閲覧できない漢字があります）
http://wenku.baidu.com/view/31a5d3d4360cba1aa811dad3.html
日本の小学生が習う漢字（教育漢字）は１００６字。http://www001.upp.so-net.ne.jp/NYAO/db/kanji/
１年：８０字、２年：１６０字、３年：２００字、４年：２００字、５年：１８５字、６年：１８１字。漢字を主に使うから言いたい事表現するために3000字覚える必要があると判断しているから3000字教える訳であって、日本語はその分ひらがなとカタカナ混ぜてあったりするからどっちが良いとは言いにくいと思いますね、はい。台湾の小学生は漢字を学ぶ前にこの注音符号を学びます。＊最初の画像
なぜなら国語の教科書にはすべての漢字に注音字母のルビがふってあるため、読めないと困るのです。
点画を省略したり、しなかったりしてるな。康煕字典にのっとってるわけではないんだな。たとえば、日本の常用漢字はしんにょうの点が一個で、それ以外の漢字はしんにょうの点が二個になるはずなんだけど、
パソコンで打つと全部の漢字が、しんにょうの点が一個になってしまう。
台湾の漢字も、しんにょうの点は一個なんだな。
屠殺の屠の者の点が、なかったりする。
一年で習う５０８字のうち日本と字形が違うものを掲げる。（）内が日本での字形。
壯(壮)兩(両)兔(兎)帶(帯)從(従)發(発)�(黒)畫(画)
會(会)寫(写)聽(聴)冰(氷)收(収)沒(没)兒(児)・(姉)
來(来)氣(気)國(国)假(仮)條(条)裝(装)經(経)圓(円)
裡(裏)對(対)�(緑)實(実)燈(灯)學(学)・(猫)點(点)
聲(声)・(幇)・(鶏)邊(辺)讀(読)歡(歓)
台湾では生まれた時から漢字だけの世界だからこれくらい学ぶのは当たり前例えば算数の問題で
日本だと「りんごが3こあります」とひらがなだけで伝わるけど
台湾では「有 3 個蘋果」（web翻訳なので間違っているかも）となり
一年生でも漢字を多く覚えないと算数の授業が出来ないという事になる
台湾の小学生が使う教科書の一部を載せます。
國語（画像）：
http://imgur.com/W1f2sk9.jpg
算数（リンク先）：http://blog.goo.ne.jp/shanlumiho/e/d15e148967da3bd1c509a552d2cf4e35
算数の教科書にもすべてに注音符号でルビがふってあるらしい。
画像は中国大陸の小学一年生で習う漢字です。＊略700字を習うそうですが、リンク先では450字ぐらいしか出ていませんでした。
前半：http://imgur.com/1CRz7zd.png
後半：http://imgur.com/HzH8MCQ.png
ちなみに「漢」の字が一年生の漢字ではないのは台湾では中国語のことを「漢語」ではなく「國語」と呼び、
漢字のことを「國字」と呼ぶためです。
「爬」なんて日本じゃ数年前に新しい常用漢字に入ったばかり。（訂正：「爬」は常用漢字ではない。）でも、台湾では１年生で習うのね。
「爬」の一文字で画像検索をかけると赤ちゃんの画像だらけになる。
これは「爬」の字に「ハイハイする」という意味もあるからだそうだ。
2010年に新しく入った日本の常用漢字196字のうち、台湾の小学一年生で習う漢字が「牙・玩・巾・虎・乞・誰・旦・爪・那・拉」
の10文字。
二年以降は、以下のとおり。
（順不同：見落としがあるかもしれません）
二年：沙・串・謎・曽（曾）・鹿・鶴・蜜・岡・藍・袖・蜂・宛・頓
三年：柿・剥・亀（龜）・虹・罵・鍋
四年：汰・勾・刹・奈・旺・賭・羨
五年：鍵・枕
六年：鬱・彙・冥
参考：追加された日本の常用漢字196字挨 曖 宛 嵐 畏 萎 椅 彙 茨 咽 淫 唄 鬱 怨 媛 艶 旺 岡 臆 俺 苛 牙 瓦 楷
潰 諧 崖 蓋 骸 柿 顎 葛 釜 鎌 韓 玩 伎 亀 毀 畿 臼 嗅 巾 僅 錦 惧 串 窟
熊 詣 憬 稽 隙 桁 拳 鍵 舷 股 虎 錮 勾 梗 喉 乞 傲 駒 頃 痕 沙 挫 采 塞
埼 柵 刹 拶 斬 恣 摯 餌 鹿 叱 嫉 腫 呪 袖 羞 蹴 憧 拭 尻 芯 腎 須 裾 凄
醒 脊 戚 煎 羨 腺 詮 箋 膳 狙 遡 曽 爽 痩 踪 捉 遜 汰 唾 堆 戴 誰 旦 綻
緻 酎 貼 嘲 捗 椎 爪 鶴 諦 溺 填 妬 賭 藤 瞳 栃 頓 貪 丼 那 奈 梨 謎 鍋
匂 虹 捻 罵 剥 箸 氾 汎 阪 斑 眉 膝 肘 訃 阜 蔽 餅 璧 蔑 哺 蜂 貌 頬 睦
勃 昧 枕 蜜 冥 麺 冶 弥 闇 喩 湧 妖 瘍 沃 拉 辣 藍 璃 慄 侶 瞭 瑠 呂 賂
弄 籠 麓 脇
全部漢字だと画数が凄まじいな略式あるんだろうけど
台湾では一部日本語の字形を使うだけで基本は略しません。（カッコ内が本来の字形で台湾でも通じます）
例：為（爲）、台（臺）、並（竝）、真（眞）、
日本の場合、訓読みとか送り仮名とか日本語特有のルールも覚えなきゃいけないが、中国語はこれらが無いし、
読み方も多くて3つまでだから（例外あり）
３０００字でも問題ないということなのだろうか。
台湾語は、台湾人口の74.5%以上を話者とする言語。台湾の客家人や台湾原住民ら他言語を話す台湾人の中にも理解し話せる人もいる。
台湾語の母語話者は河洛（ホーロー）と呼ばれる（台湾語より台語と呼ぶ方が一般的）。
また、同じ台湾語でも場所により若干の発音や語の違いがある。
例を挙げれば、台語のことを台北近辺では T・i-g・、台中近辺では T・i-g・ と発音するが、その違いは他の言語の方言に比べて大きなものではなく、相互理解に支障を来たすものでもない。
標準的な方言と見做されているものは、台湾で最も早くから開けた地区の一つの台南市とその周辺の台南方言であり、教材の多くはこの方言を用いている。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%B0%E6%B9%BE%E8%AA%9E
中国大陸で注音符号が普及しなかったわけが知りたいhttp://hayabusa3.open2ch.net/test/read.cgi/news4viptasu/1397362724/
↑↑↑
台湾語の話が出てきましたが、現在の台湾は政治的な事情もあり、
中華民國政府は北京語を公用語として採用しています。
台湾語の話は、また、別の時に…
おばさん、台湾語も北京語もはなせません。
(^-^;