リダの生涯設計と韓国における兵役について№３
～見送る側は、これが気になる！～ 軍隊にいる相手に、電話・手紙・小包はできる？
新兵訓練所にいる間は送ることができませんが、配属先が決まった後であれば、配属先の正確な住所と相手の正確な氏名が分かれば手紙や小包は送られます。
(ただし、軍隊からは住所や電話番号を一般に公開していません)。
電話は、基本的には軍隊からの一方的な電話になります。
以前はコレクトコールのみ可能でしたが、最近は軍人用のプリペイドカードも販売されています。
□ 休暇はどれくらいあるの？
定期休暇、補償休暇、慰労休暇などがあります。
定期休暇は、入隊７ヶ月、14ヶ月、21ヶ月の時期に部隊内の事情と個人の希望を折り合わせて決められます。
期間はそれぞれ10日間です。
また、訓練所終了日から３ヶ月経過すると、「新兵慰労休暇(旧100日休暇)」という４泊５日の休暇が与えられます(１～３ヶ月以内に使用する場合は休暇日数が削減されます)。
□ 面会の手続は複雑？
昔は書類手続が必要でしたが、最近はだいぶ緩まり、配属先の受付(衛兵所など)で身分証を提示して申請すると連絡をしてくれ、可能であれば取り次いでもらえるようになっています。
□ 除隊した後は？
●復学と就職
満19歳までに徴兵検査を受けるため、一般的には大学で１・２年まで過ごしてから休学して兵役に就くケースが多いようです。
このため韓国の大学には、除隊して大学に復帰した男子学生が大変多く、「復学生」と言えば彼らのことを指すほどです。
結局、韓国男性は26～7歳で社会に出るため、女性が男性よりも２～３年早く大学を卒業し社会経験を積むことになります。
復学直後は一般社会への適応や学業のブランク、周囲との年の差などから苦労すると言いますが、韓国の会社は履歴書に兵役満了可否を記入する欄があるほど男性社員の兵役を重視するため、学生時代に兵役の義務を終えておく方がよいと考えられています。
□ 履歴書に兵役の記載欄がある
●予備役(イェビヨッ)/予備軍(イェビグン)
除隊して一般社会に戻ったと言っても、まだ完全な「民間人」に戻ったわけではありません。
彼らには、「予備役(予備軍)」というまた別の服務が待っています。
そのため、正確には「除隊」ではなく「転役」と言います。
これは、除隊後の８年間、年に数回召集を受け、有事に備え半日～３日程度の再訓練を受けるというものです(訓練期間は除隊後の年数によって異なります)。
予備軍訓練時は、後日「予備軍訓練召集畢(ひっ)証」を提出すれば会社を休んで構わないことになっており、召集時期が重なりやすい大学の場合は授業が休講になることもあります。
「予備軍訓練召集通知書」が送られてくる
予備軍訓練場のようす
●民防衛(ミンバンウィ)
予備役を終了したら、さらに40歳まで、民防衛隊で年に一度簡単な訓練を受けます。
この期間を「民防衛」と言います。
民防衛は、各種災害の予防、非常用施設や装備の維持管理を行ない、有事時には警報を鳴らし、住民・交通統制、人命救助、物資の運搬を支援するのが任務です。
韓国では毎月15日は、「民防衛の日」として実際に訓練が行なわれます。
うち年に３回は警報伝播、住民退避、交通統制など公訓練が実施され、年に５回はテロ、風水害、地震など地域特性に合わせた防災訓練が実施されます。
外国人旅行者を含め民間人も、交通統制、営業・業務の中断、避難など訓練に協力する必要があります。
～女性が嫌がる話ナンバーワンが「軍隊」！～
ところで、韓国の古い冗談で、「女性が嫌がる話」というと下記の３つがお決まりになっています。
除隊した男性にとって軍隊での思い出は生涯忘れられないものであり、何年たっても口をついて出てくるものですが、自分の知らない話を延々と聞かされる女性は、ついうんざりしてしまうようです。
▽３位 サッカーの話
▽２位 軍隊の話
▽１位 軍隊でサッカーした話
□ 兵役に対する考え方
「できるなら行きたくない」軍隊ですが、多くの韓国男性は同時に「しかたのないもの」と捉えています。
実際韓国には、「男は軍隊に行ってこそ一人前」「国防の義務を果たしてこそ韓国男児」という意識が強くあり、軍生活を通じて愛国心や家族への愛、自立心など多くのことを体得するという考え方が浸透しています。
南北が休戦という緊張状態にあるため、国民の間には徴兵制を持続すべきという意見が少なくないようです。
一方、兵役人員の減少が影響し、国会では女性にも兵役義務を課すべきではという議論も生じています。
□ 兵役逃れは社会問題にも
兵役免除対象でない限り、兵役義務を果たさないことは違法となります。
しかし、政治家や財閥の子息、スポーツ選手、芸能人などは、しばしば兵役逃れの疑惑が表面化しては槍玉にあげられています。
よく使われる免除の理由としては、「体重過多」「脱臼」「精神分裂症」「高血圧」「ヘルニア」などがあります。
兵役逃れの大きな例では、2002年、在米コリアンでありながら公益勤務要員として服務する意向を示した韓国の元国民的スターのユ・スンジュンが、入隊直前にアメリカ市民権を取得し韓国追放になった事件があります。
また最近では、芸能人のMCモンが兵役免除のために故意に抜歯したという疑惑を受けて裁判沙汰にもなりました。
一方、韓国では信仰や反戦思想などの理由から兵役を拒否する「良心的兵役拒否」も厳しく処罰されますが、最近は諸外国にならい、良心的兵役拒否者にも代替服務制を導入してはという議論も取り交わされているようです。
野球選手の免除理由に多い「肩の脱臼」
□ 兵役にまつわるあれこれ
●兵役未了者は海外渡航が制限される
兵役義務を終了していない韓国男性は、実は海外旅行も制限されます。
満25歳以上の兵役未了者は海外渡航時に兵務庁の許可が必要になります。
たとえば１～４級判定を受けた者なら、留学は大学院生のみ26～28歳まで、短期旅行は27～28歳まで１年以内、研修・訓練は27～28歳まで２年以内と、厳しく統制されています(規定の範囲内で一部延長なども可能)。
●在外国民と兵役─「在外国民２世制度」
※手続詳細はこちら
在日・在米コリアンなど外国出生者、満６歳以前国外出国者は、満17歳の年まで該当国で暮らしその国の国籍や市民権、永住権などを取得していると、兵役義務が付加されません。
また韓国の小・中・高校在学歴が３年以内の場合も免除となります。
これを「在外国民２世制度」と言います。
ただし満25～37歳まで(1970年代までの出生者は満35歳まで)は、韓国に出入りする前に大使館や領事館などの在外公館でパスポートに「在外国民２世」の捺印を押してもらわなければいけません(パスポート切り替えの度に必要です)。
この捺印がないと、別途手続きが必要となる場合や、悪ければ韓国を出国できないこともあります。
一方で最近は、該当国の永住権を放棄し入隊を希望するケースも少なからず見受けられます。
芸能人では、在米コリアンであるSHINHWAのエリックとアンディ、元H.O.Tのトニー・アンが有名で、２PMのテギョンも軍服務の意向を示し注目されています。
□ 「在外国民２世」の捺印
アンディは免除対象だが現役兵として入隊した
歴史的に見ると服務期間も減少傾向にあり、兵士たちの服務環境なども徐々に改善されていると言います。
また情勢の変化に伴い「志願」「拒否」など軍隊に対する人々の考え方も多様化してきています。
韓国の政治情勢、対外関係、近現代史と密接に関わっており、根深く複雑極まりない兵役。
あらゆる面で軍隊は韓国の人々の生活に密着しており、改めて韓国が休戦状態にあるという現実を直視させられる制度です。
休戦協定が締結された、南北軍事境界線
http://tripri.blog44.fc2.com/blog-entry-924.html